FC2ブログ
相互添削型 SNS Lang-8(ランゲート)
パソコンが新しくなり快調です。
みんなvistaはダメといいますが、僕的には全く問題なしです。
それでも、自作なので壊れたりしないかちょっと心配だっりします。

最近は、GEGEさんと台湾のドラマにはまってます。この間は、「ホントの恋の見つけかた」と「地下鉄の恋」を見たんですが、なかなか良かったです。(地下鉄の恋の終わりがちょっと納得がいきませんでしたが)
で、久々に中国語の勉強をやろうとやる気になってます。
毎日単語帳とにらめっこ。音を聞きながら単語を覚えようと努力しています。
暗記力は若いころに比べたら落ちた気がしますが、そこんとこはやる気と根性でカバー。
GEGEさんにも手伝ってもらいなんとか正しい発音が出来るようにと、発音練習も毎日やってます。

久々なんでこの他にもいろいろ書きたいことがあるんですが、とりあえず今日は面白そうなSNSサイトを見つけましたのでご報告。

Lang-8というサイトをご存知ですか?

学びたい言語で日記を書くとネイティブが添削してくれるんです。もちろん自分も添削したりします。

どうです?よさそうじゃないですか?

昔彼女と英語と日本語で交換日記やってたことが思い出されます(笑)

まだ僕は日記を中国語で書けるほどのレベルではないんですがとりあえず登録だけしときました。
いつか中国語で日記を書きたいですね。

語学学習サイトとしてはこんなのもあります。 smart.fm


スポンサーサイト



[2009/06/19 14:10 ] | 中国語学習 | トラックバック(0)
パソコンが壊れた...久しぶりの更新
パソコンが壊れました。もともと壊れていたものを騙し騙し使っていたのですがとうとうCPUが逝ってしまいました。

しかーし、グーグーさんから10万円もパソコン代をゲットすることに成功しました!
あっさりゲットできたのでちょっと怖い気もするんですが。

というわけで、これから部品を買って自作しようと思っています。(なんとか地デジパソコンを作りたい)
出来上がったらちゃんと更新していきますんでよろしくお願いいたします。
[2009/05/07 11:37 ] | 日々のこと | コメント(0) | トラックバック(0)
弟からのメール
久々に中国の弟からメールが来ました。

姐 你们什么回来? 我换邮箱拉 ! 你以后给*******@qq.com发吧! 我现在在北京呢 ! 回来的时候来找我玩吧! 最近还好吧? 想你们拉

すごくうれしい。

早く中国へ行きたいなあ、と思う今日この頃。
[2009/03/22 14:21 ] | 弟弟からのメール | コメント(1) | トラックバック(0)
周杰倫 Jay Chou 听妈妈的话
sohuで曲を探していたら周杰倫の曲で日本のことを歌っているような曲を見つけた。
タイトルは、「忍者」。面白い曲。「はい、はい、わかりました」ってのが笑えた。

僕は、基本的には、Jayの曲は、あまり聴かない。ラップ調の曲が、ダメ。
それでも、「听妈妈的话」は好きだなあ。周杰倫のやさしさが伝わってくる。
ガンダムのプラモが出てるPVもいい。子供もかわいいし。

最初、この曲を聴いたとき泣いた
自分に母がいないからかな。
曲を聴いて泣いたのは、ベッドミドラーの「the rose」以来。




  小朋友 你是否有很多问号
  为什麼 别人在那看漫画 我却在学画画 对著钢琴说话
  别人在玩游戏 我却靠在墙壁背我的ABC
  我说我要一架大大的飞机
  我却得到一只旧旧螺旋机
  为什麼要听妈妈的话
  长大後你就会开始懂得这种话 哼
  长大後我开始明白 为什麼我 跑的比别人快 飞的比别人高
  将来大家看的都是我画的漫画
  大家唱的都是 我写的歌
  妈妈的辛苦 不让你看见
  温柔的事 是否在她心里面
  有空就多多握著她的手
  把手牵著一起梦游
  听妈妈的话 别让她受伤
  想快快长大 才能保护她
  美丽的白发 幸福中发芽
  天使的魔法 温暖中慈祥
  在你的未来 音乐是你的王牌
  那王牌谈个恋爱 而我不想被你教坏
  还是听妈妈的话吧 晚点在恋爱吧
  我知道你未来的路 干嘛比我更清楚
  你因为太多学习的同学在这块写东写西
  但我在 妈妈我会用功读书
  用功读书怎麼会从我嘴巴说出
  不想你输所以要叫你用功读书吗
  妈妈交给你的毛笔你要好好收著
  因为不许告诉我 也告诉他我还留著
  对了 我会遇到了周润发
  所以你可以跟同学耀 赌神未来是你爸爸
  我找不到你写的情书
  你喜欢的要承认
  因为我会了解你会在操场上牵她
  你会开始喜欢唱流行歌
  因为张学友开始准备唱吻别
  听妈妈的话 别让她受伤
  想快快长大 才能保护她
  美丽的白发 幸福中发芽
  天使的魔法 温暖中慈祥
  听妈妈的话 别让她受伤
  想快快长大 才能保护她
  长大後我开始明白 为什麼我
  跑的比别人快 飞的比别人高
  将来大家看的都是我画的漫画
  大家唱的都是 我写的歌
  妈妈的辛苦 不让你看见
  温柔的事 是否在她心里面
  有空就多多握著她的手
  把手牵著一起梦游
  听妈妈的话 别让她受伤
  想快快长大 才能保护她
  美丽的白发 幸福中发芽
  天使的魔法 温暖中慈祥
[2009/03/15 09:24 ] | 華流 ポップス | コメント(1) | トラックバック(0)
ひそかに応援
今回は、中国語の話ではなくごめんなさい。

友人がbamboo hatと言う名で音楽活動をしています。
近々ライブが行われるようです。



ジャンルは、healing musicです。
アコースティックギターの音色がなかなかいいです。




興味がある方は一度ブログをのぞいてみてください。
彼と彼の曲に興味を持ってもらえればうれしいです。
よろしくお願いします。

ちなみに、bamboo hatに宣伝しろと言われたわけではありません。
ひそかに応援してるだけです。

カエル2

画像をクリックするとbamboo hatのブログにとびます。
[2009/03/03 13:48 ] | 日々のこと | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム | 次のページ>>